Тинави живет в Шолохе, столице магии, но потеряла доступ к колдовству: значит, на великом будущем можно поставить крест. Однако героиня спасает мальчишку от лесных духов и получает работу Ловчей – детектива по делам чужестранцев. В паре с честолюбивым и эксцентричным магом Полынью она открывает охоту на убийцу, орудующего в самом сердце королевства – во дворце-кургане. Постепенно Тинави убеждается, что на магии свет клином не сошелся... Только вот проблема: все вокруг – не те, кем кажутся на первый взгляд.